Prevod od "bude siguran da" do Slovenački

Prevodi:

biti prepričan da

Kako koristiti "bude siguran da" u rečenicama:

Kako može da bude siguran da vi znate šta Bog želi?
Kako naj ve, da poznate Božjo voljo?
Ringo je hteo da bude siguran da ima tvoju pažnju, šerife!
Ringo je hotel poskrbeti, da bo pritegnil vašo pozornost, šerif!
Kao da želi da bude siguran da su njegova deca dovoljno odrasla, pre nego što im da kljuèeve svoje oružarnice.
Kot da bi se želel prepričati, da so njegovi otroci dovolj odrasli.....preden jim da ključ do orožarne.
Kao da želi da bude siguran da smo ga videli.
Kot da bi rad, da ga vidimo.
Testira me na drogu svakih šest meseci da bude siguran da sam èist.
Vsakih šest mesecev moram opraviti test na droge, da se prepriča, da sem čist.
Vratio se da bude siguran da sam dobro.
Vrnil, se je, da bo siguren, če je z mano vse v redu.
Zamoljeni smo da saraðujemo dok FBI ne bude siguran da je sve cakum-pakum.
Sodelovati moramo, dokler se FBI ne prepriča, da je vse v redu.
Ne odgovaraš na moje pozive, a on hoæe da bude siguran da æeš doæi.
Še nisi slišal za telefon? Nikoli se ne oglasiš. Stric Nikolai hoče, da res prideš.
Pretpostavljam da Njegova Visost želi da bude siguran da neæete nešto zajebat'.
Morda si je sodnik želel zagotovilo, da ne boš vsega zajebal.
Kardinal želi da bude siguran da religiozni aspekt nalazišta dobija potrebnu pažnju.
Kardinal hoče biti prepričan, da bodo verski vidiki najdišča primerno upoštevani.
Hteo je da bude siguran da æu vam to reæi.
Hotel je, da vam to povem.
pitam se zašto se toliko muèio da bude siguran da je samo ja proèitam.
Spraševal sem se, zakaj je šel tako daleč, da zagotovi, da bom to lahko prebral samo jaz.
Želeo je da bude siguran da Papa mirno spava.
Papežu je hotel zagotoviti miren spanec.
Morao je da bude siguran da æe Michael Maddox naleteti na specijalce
Moral je vedeti, da bo Michael napadel specialce.
Jel kada ja budem prièao sa mojim šefom, on hoæe da bude siguran da su svi ovde dobro... a ja baš odavde i ne vidim da li su svi dobro, pa... moram da znam da li su svi u redu.
Ker, ko bom govoril s svojim šefom, hoče biti prepričan, da so tukaj vsi v redu, jaz pa od tukaj ne vidim, ali so vsi v redu, zato moram vedeti, ali so vsi v redu.
Ali kupac želi da bude siguran da je neko dovoljno dostojan da uzme ovu kancelariju.
Kupec se hoče prepričati, da je nekdo vreden, prevzeti to pisarno.
Kad sam smršala slikala sam se gola i poslala sliku svom bivšem da natrlja facu sa tim... ili da bude siguran da ne može da natrlja facu.
Potem, ko sem shujšala, sem se slikala gola in jo poslala bivšemu možu, da se z njo obriše pod nosom. Ali pa zato, da se ne more.
Da, šef ih je postavio prošle godine da bude siguran da tražimo osobne.
Šef hoče dokaz, da gosti pokažejo osebno.
Samo je hteo da bude siguran da æeš imati hranu za njega.
Hotel se je prepričati, da tu imate hrano zanj.
Samo je hteo da bude siguran da tu živi.
Ali živi tu. Toda klical ga je Taylor.
No, jedini način da bude siguran da je zapravo uspostaviti kontakt s nekim.
Prepričamo se lahko le, če dokličemo koga.
Želi da bude siguran da ne predstavljaš ništa više od figure.
Želi biti siguren, da ne predstavljaš nič več kot le figuro.
Hteo je da bude siguran da Diana omamljena.
Hotel se je prepričati, Deanna izgubi zavest.
Rekao je da te neæe pustiti dok ne bude siguran da neæeš ubijati.
Pravi, da te ne bo izpustil, dokler se ne prepriča, da ne boš ubijal.
Hoæe da bude siguran da ga niko ne prati.
Prepričati se želi, da mu nihče ne sledi.
Kao u "Terminatoru, " ako je Džon Konor živ i može da pošalje prijatelja nazad da mu spase mamu da bude siguran da je roðen, zar to ne znaèi da ne mora?
Če je John Connor živ in pošlje prijatelja, da reši njegovo mamo, ne pomeni to, da mu ga ni treba poslati?
Pre nego što se pokaže, morao je da bude siguran da je tvoje srce stvarno uz njegovo.
Preden se ti je razkril, se je moral prepričati, da je tvoje srce res njegovo.
0.60203695297241s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?